Les visiteurs des pays anglophones sont priés d’utiliser la version anglaise de notre site Web.
Généralités sur le traitement des données
1. Nom et adresse du responsable
Le responsable du traitement des données sur ce site en vertu du Règlement Général sur la Protection des Données est :
DataCo GmbH
légalement représentée par le Directeur général Thomas Regier
Dachauer Str. 65
80335 München
Allemagne
Téléphone : +49 (89) 740045840
E-mail: datenschutz@dataguard.de
2. Étendue du traitement des données personnelles
En principe, nous ne traitons les données personnelles de nos utilisateurs que dans la mesure où cela est nécessaire pour fournir un site Web et nos contenus et services. Le traitement des données personnelles de nos utilisateurs est soit autorisé par des dispositions légales, soit n’intervient qu’avec le consentement de l’utilisateur.
3. Base légale du traitement des données personnelles
Dans la mesure où nous obtenons le consentement de la personne concernée pour le traitement des données personnelles, l’article 6, paragraphe 1, point a), du règlement général sur la protection des données (RGPD) de l’UE sert de base légale. L’article 6, paragraphe 1, point b), du RGPD sert de base légale au traitement des données personnelles, nécessaire à l’exécution d’un contrat dont la personne concernée est partie contractante. Cette condition s’applique également aux opérations de traitement nécessaires à l’exécution de mesures précontractuelles. Dans la mesure où le traitement des données personnelles est nécessaire pour remplir une obligation légale à laquelle notre société est soumise, l’article 6, paragraphe 1, point c) du RGPD sert de base légale. Dans le cas où des intérêts vitaux de la personne concernée ou d’une autre personne physique nécessitent le traitement de données personnelles, la base légale est l’article 6, paragraphe 1, lettre d du RGPD. Si le traitement est nécessaire à la sauvegarde d’un intérêt légitime de notre entreprise ou d’un tiers et si les intérêts, les droits fondamentaux et les libertés fondamentales de la personne concernée ne l’emportent pas sur l’intérêt cité en premier, l’article 6, paragraphe 1, lettre f du RGPD sert de base légale pour le traitement.
4. Effacement des données et durée de stockage
Les données personnelles de la personne concernée seront effacées ou bloquées dès que l’objectif du stockage est atteint. Le stockage peut également avoir lieu si cela a été prévu par le législateur européen ou national dans les règlements, lois ou autres réglementations de l’UE auxquelles le responsable est soumis.
5. Droits de la personne concernée
Si vous traitez des données personnelles, vous êtes la personne concernée en vertu du RGPD et vous disposez des droits suivants vis-à-vis du responsable :
5.1 Droit à l’information
Vous pouvez demander au responsable de confirmer si des données personnelles vous concernant sont traitées par nos soins.
Si un tel traitement est réalisé, vous pouvez demander des précisions au responsable concernant les informations suivantes :
- les fins auxquelles les données personnelles sont traitées ;
- les catégories des données personnelles qui sont traitées ;
- les destinataires et/ou catégories de destinataires auxquels vos données personnelles ont été ou seront communiquées ;
- la durée prévue de stockage des données personnelles vous concernant ou, si des informations spécifiques à ce sujet ne sont pas possibles, les critères de détermination de la durée de stockage ;
- l’existence d’un droit de rectification ou d’effacement des données personnelles vous concernant, d’un droit à la limitation du traitement par le responsable ou d’un droit d’opposition à ce traitement ;
- l’existence d’un droit de recours auprès d’une autorité de contrôle ;
- toutes les informations disponibles sur l’origine des données si les données personnelles ne sont pas collectées auprès de la personne concernée ;
- l’existence d’une prise de décision automatisée, y compris le profilage conformément à l’article 22, paragraphes 1 et 4 du RGPD et - au moins dans ces cas - des informations significatives sur la logique impliquée et la portée et les effets escomptés d’un tel traitement pour la personne concernée.
Vous avez le droit de demander des informations pour savoir si vos données personnelles sont transmises à un pays tiers ou à une organisation internationale. Dans ce contexte, vous pouvez demander à être informé des garanties appropriées conformément à l’article 46 du RGPD en rapport avec la transmission.
5.2. Droit de rectification
Vous disposez d’un droit de rectification et/ou de complément auprès du responsable si les données personnelles traitées vous concernant sont incorrectes ou incomplètes. Le responsable doit procéder à la rectification dans les meilleurs délais.
5.3. Droit à la limitation du traitement
Dans les conditions suivantes, vous pouvez demander la limitation du traitement de vos données personnelles :
- si vous contestez l’exactitude des données personnelles vous concernant pendant une période qui permet au responsable de vérifier l’exactitude des données personnelles ;
- le traitement est illégal et que vous refusez l’effacement des données personnelles et demandez à la place que l’utilisation des données personnelles soit limitée ;
- le responsable n’a plus besoin des données personnelles aux fins du traitement, mais vous en avez besoin pour faire valoir, exercer ou défendre des droits légaux, ou
- si vous vous êtes opposé au traitement conformément à l’article 21, paragraphe 1, du RGPD et qu’il n’est pas encore établi que les motifs légitimes du responsable prévalent sur vos motifs.
Si le traitement des données personnelles vous concernant a été limité, ces données - en dehors de leur stockage - ne peuvent être utilisées qu’avec votre consentement ou pour faire valoir, exercer ou défendre des droits légaux ou pour protéger les droits d’une autre personne physique ou morale ou pour des raisons d’intérêt public important de l’Union ou d’un État membre sont traitées.
Si la limitation du traitement a été restreinte conformément aux conditions ci-dessus, vous en serez informé par le responsable avant que la restriction ne soit levée.
5.4. Droit d’effacement
a) Obligation d’effacement
Vous pouvez demander au responsable d’effacer immédiatement les données personnelles vous concernant, et le responsable est tenu d’effacer immédiatement ces données si l’une des raisons suivantes s’applique :
- Les données personnelles vous concernant ne sont plus nécessaires aux fins auxquelles elles ont été collectées ou traitées autrement.
- Vous révoquez votre consentement sur lequel le traitement était fondé conformément à l’article 6, paragraphe 1, point a) ou à l’article 9, paragraphe 2, point a) du RGPD et aucune autre base légale pour le traitement n’est disponible.
- Vous vous opposez au traitement conformément à l’article 21, paragraphe 1 du RGPD et il n’existe aucun motif légitime impérieux pour le traitement, ou vous vous opposez au traitement conformément à l’article 21, paragraphe 2 du RGPD.
- Les données personnelles vous concernant ont été traitées illégalement.
- L’effacement des données personnelles vous concernant est nécessaire pour remplir une obligation légale en vertu du droit de l’Union ou du droit des États membres auquel le responsable est soumis.
- Les données personnelles vous concernant ont été collectées dans le cadre des services de la société de l’information proposés conformément à l’article 8, paragraphe 1 du RGPD.
b) Information aux tiers
Si le responsable a rendu publiques les données personnelles vous concernant et est tenu de les effacer conformément à l’article 17, paragraphe 1 du RGPD, il doit prendre des mesures appropriées, y compris d’ordre technique, compte tenu de la technologie disponible et des coûts de mise en œuvre, afin d’informer les responsables du traitement des données qui traitent les données personnelles que vous, en tant que personne concernée, leur avez demandé d’effacer tous les liens vers ces données personnelles ou des copies ou réplications de ces données personnelles.
c) Exceptions
Le droit d’effacement n’est pas appliqué dans la mesure où le traitement est nécessaire
- pour exercer le droit à la liberté d’expression et à l’information ;
- pour remplir une obligation légale qui nécessite un traitement en vertu du droit de l’Union ou d’un État membre auquel le responsable du traitement est soumis, ou pour exécuter une mission d’intérêt public ou relevant de l’exercice de l’autorité publique dont est investi le responsable du traitement ;
- pour des raisons d’intérêt public dans le domaine de la santé publique conformément à l’article 9, paragraphe 2, lettres h et i et à l’article 9, paragraphe 3 du RGPD ;
- à des fins d’archivage dans l’intérêt public, à des fins de recherche scientifique ou historique ou à des fins statistiques conformément à l’article 89, paragraphe 1 du RGPD, dans la mesure où la loi mentionnée au point a) est susceptible de rendre impossible ou de compromettre gravement la réalisation des objectifs de ce traitement, ou
- pour faire valoir, exercer ou défendre des droits légaux.
5.5. Droit à la portabilité des données
Vous avez le droit de recevoir les données personnelles vous concernant que vous avez fournies au responsable dans un format structuré, commun et lisible par machine. En outre, vous avez le droit de transmettre ces données à un autre responsable sans entrave par le responsable de la fourniture des données personnelles, à condition que
- le traitement soit fondé sur le consentement conformément à l’article 6, paragraphe 1, point a) du RGPD ou à l’article 9, paragraphe 2, point a) du RGPD ou sur un contrat conformément à l’article 6, paragraphe 1, point b) du RGPD et
- que le traitement soit effectué à l’aide de procédés automatisés.
Dans l’exercice de ce droit, vous avez également le droit de faire transmettre les données personnelles vous concernant directement d’un responsable à un autre responsable, dans la mesure où cela est techniquement possible. Les libertés et les droits d’autrui ne doivent pas en être entravés. Le droit à la portabilité des données ne s’applique pas au traitement de données personnelles, nécessaire à l’exécution d’une mission d’intérêt public ou relevant de l’exercice de l’autorité publique qui a été confiée au responsable du traitement.
5.6. Droit d’opposition
Vous avez le droit, pour des raisons inhérentes à votre situation particulière, de vous opposer à tout moment au traitement de vos données personnelles, sur la base de l’article 6, paragraphe 1, lettre e ou f du RGPD ; ceci s’applique également au profilage fondé sur ces dispositions.
Le responsable ne traite plus les données personnelles vous concernant, à moins qu’il ne puisse démontrer des motifs impérieux et légitimes pour le traitement qui prévalent sur vos intérêts, droits et libertés ou que le traitement serve à faire valoir, exercer ou défendre des droits légaux.
Si les données personnelles vous concernant sont traitées dans le but de pratiquer la publicité directe, vous avez le droit de vous opposer à tout moment au traitement de vos données personnelles à des fins de publicité directe ; ceci s’applique également au profilage dans la mesure où il est associé à une telle publicité directe.
Si vous vous opposez au traitement à des fins de publicité directe, les données personnelles vous concernant ne seront plus traitées à ces fins.
Dans le cadre de l’utilisation des services de la société de l’information, vous avez la possibilité - nonobstant la directive 2002/58/CE - d’exercer votre droit d’opposition au moyen de procédures automatisées utilisant des spécifications techniques.
5.7. Droit de révoquer la déclaration de consentement en vertu de la loi sur la protection des données
Vous avez le droit de révoquer à tout moment votre déclaration de consentement en vertu de la loi sur la protection des données. La révocation du consentement n’affecte pas la légalité du traitement effectué sur la base du consentement jusqu’au moment de la révocation.
5.8. Droit de recours auprès d’une autorité de contrôle
Sans préjudice de tout autre recours administratif ou judiciaire, vous avez le droit d’introduire un recours auprès d’une autorité de contrôle, notamment dans l’État membre de votre lieu de résidence, de votre lieu de travail ou du lieu de l’infraction présumée si vous estimez que le traitement de vos données personnelles viole ne respecte pas le RGPD.
L’autorité de contrôle auprès de laquelle a été déposée la plainte informera le plaignant de l’avancement et des résultats de la plainte, y compris de la possibilité d’un recours juridictionnel en vertu de l’article 78 du RGPD.
Informations particulières sur le traitement des données
1. Nom et adresse du délégué à la protection des données
Le délégué à la protection des données du responsable est :
DataCo GmbH
légalement représentée par le Directeur général Thomas Regier
Dachauer Str. 65
80335 München
Allemagne
Tél. : +49 (89) 740045840
E-mail :datenschutz@dataguard.de
2. Mise à disposition du site Web et création de fichiers journaux
2.1. Description et étendue du traitement des données
Chaque fois que notre site Internet est consulté, notre système collecte automatiquement des données et des informations à partir du système informatique de l'ordinateur qui appelle.
Les données suivantes sont collectées :
- Informations sur le type de navigateur et la version utilisée
- Le système d’exploitation de l’utilisateur
- Le fournisseur d'accès Internet de l’utilisateur
- L’adresse IP de l’utilisateur
- Date et heure de l’accès
- Sites Web à partir desquels le système de l’utilisateur accède à notre site Internet
- Sites Web auxquels le système de l’utilisateur accède via notre site Web
Les données sont également enregistrées dans les fichiers journaux de notre système. Un enregistrement de ces données avec d'autres données personnelles de l’utilisateur n’est pas effectué.
2.2. Base légale pour le traitement des données
La base légale du stockage temporaire des données et des fichiers journaux est l’article 6, paragraphe 1, point f) du RGPD. L’intérêt légitime pour un stockage temporaire des données et des fichiers journaux découle des finalités du traitement des données (voir 3.).
2.3. Finalité du traitement des données
Le stockage temporaire de l’adresse IP par le système est nécessaire pour permettre une transmission du site Web à l’ordinateur de l’utilisateur. À cet effet, l’adresse IP de l’utilisateur doit rester stockée pendant toute la durée de la session.
Le stockage dans des fichiers journaux est effectué pour garantir la fonctionnalité du site Web. De plus, nous utilisons les données pour optimiser le site Web et assurer la sécurité de nos systèmes informatiques. Une évaluation des données à des fins de marketing n’a pas lieu dans ce contexte.
2.4. Durée de l’enregistrement
Les données seront effacées dès qu’elles ne seront plus nécessaires pour atteindre l’objectif pour lequel elles ont été collectées. Dans le cas de la collecte de données pour la mise à disposition du site Web, c'est le cas lorsque la session respective est terminée.
Si les données sont stockées dans des fichiers journaux, c’est le cas après sept jours au plus tard. Un enregistrement dépassant ce cadre est possible. Dans ce cas, les adresses IP des utilisateurs sont effacées ou dénaturées de sorte qu’une affectation du client appelant ne soit plus possible.
2.5. Possibilité d’opposition et de suppression
La collecte des données pour la mise à disposition du site Web et le stockage des données dans des fichiers journaux sont absolument nécessaires au fonctionnement du site Web.
3. Utilisation des cookies
3.1. Description et étendue du traitement des données
Notre site Web utilise des cookies. Les cookies sont des fichiers texte qui sont stockés dans le navigateur Internet ou par le navigateur Internet sur le système informatique de l’utilisateur. Si un utilisateur appelle un site Web, un cookie peut être stocké sur le système d’exploitation de l’utilisateur. Ce cookie contient une chaîne de caractères caractéristique qui permet d’identifier clairement le navigateur lorsque le site Web est à nouveau appelé.
Nous utilisons également des cookies sur notre site Web qui permettent une analyse de la fréquence de consultation des pages par les utilisateurs.
Lors de l’accès à notre site Web, l’utilisateur est informé de l’utilisation de cookies à des fins d’analyse et son consentement au traitement des données personnelles utilisées dans ce contexte est obtenu. À cet égard, une référence à cette déclaration de confidentialité intervient également.
3.2. Base légale pour le traitement des données
La base légale pour le traitement des données personnelles à l’aide de cookies techniquement nécessaires est l’article 6, paragraphe 1, lettre f du RGPD. L’intérêt légitime résulte de la finalité du traitement des données (voir point c ci-dessous.)
La base légale pour le traitement des données personnelles à l’aide de cookies à des fins d’analyse est l’article 6, paragraphe 1, point a) du RGPD si l’utilisateur a donné son consentement.
3.3. Finalité du traitement des données
Les cookies d’analyse sont utilisés pour améliorer la qualité de notre site Web et de son contenu. Grâce aux cookies d’analyse, nous apprenons comment le site Web est utilisé et pouvons ainsi optimiser en permanence notre offre.
3.4. Durée de l’enregistrement, possibilité d’opposition et de suppression
Les cookies sont stockés sur l’ordinateur de l’utilisateur et transmis à notre site. Par conséquent, en tant qu’utilisateur, vous avez également un contrôle total sur l’utilisation des cookies. En modifiant les paramètres de votre navigateur Internet, vous pouvez désactiver ou limiter la transmission des cookies. Vous pouvez, à tout moment, effacer les cookies déjà enregistrés. Cela s’effectue également de façon automatisée. Si les cookies sont désactivés pour notre site Web, il se peut qu’il ne soit plus possible d’utiliser toutes les fonctions du site Web dans leur intégralité.
4. Données de la newsletter et envoi via des tiers (CleverReach)
4.1. Description et étendue du traitement des données
Vous pouvez vous abonner à une newsletter gratuite sur notre site Web. Lors de l’inscription à la newsletter, les données suivantes du masque de saisie nous sont transmises.
Civilité, nom et adresse e-mail
De plus, les données suivantes sont collectées lors de l’inscription :
- Adresse IP de l’ordinateur appelant
- Date et heure de l’enregistrement
Votre consentement sera obtenu pour le traitement des données dans le cadre du processus d’inscription et une référence à cette déclaration de confidentialité sera établie.
Dans le cadre du traitement des données pour l’envoi de la newsletter, les données sont transmises à des tiers. Pour l’envoi de la newsletter, nous utilisons CleverReach. Le fournisseur est la société Clever Reach GmbH & Co. KG, Mühlenstr. 43, 26180 Rastede. Avec ce service, nous pouvons organiser et analyser l’envoi de la newsletter. Les données que vous saisissez pour recevoir la newsletter, telles que votre adresse e-mail, seront stockées sur les serveurs de CleverReach. Les serveurs sont situés en Allemagne et en Irlande. Les données sont exclusivement utilisées pour l’envoi de la newsletter.
L’envoi de la newsletter avec CleverReach nous permet d’analyser le comportement du destinataire de la newsletter. L’analyse montre, entre autres, combien de destinataires ont ouvert leur newsletter et à quelle fréquence les liens de la newsletter ont été cliqués. CleverReach prend en charge le suivi des conversions pour analyser si une action préalablement définie, telle qu’un achat de produit, a eu lieu après avoir cliqué sur un lien. Vous trouverez plus de détails sur l’analyse des données par CleverReach sur : https://www.cleverreach.com/de/funktionen/reporting-und-tracking/
4.2. Base légale pour le traitement des données
La base légale pour le traitement des données après l’inscription de l’utilisateur à la newsletter et pour son envoi par des tiers (CleverReach) est l’article 6, paragraphe 1, point a) du RGPD si l’utilisateur a donné son consentement.
4.3. Finalité du traitement des données
La collecte de l’adresse e-mail de l’utilisateur et l’envoi via le tiers (CleverReach) servent à transmettre la newsletter. La collecte d’autres données personnelles dans le cadre de la procédure d'inscription sert à empêcher l’utilisation abusive des services ou de l’adresse e-mail utilisée.
4.4. Durée de l’enregistrement
Les données seront effacées dès qu’elles ne seront plus nécessaires pour atteindre l’objectif pour lequel elles ont été collectées ou seront révoquées. L'adresse e-mail de l’utilisateur et les données traitées par CleverReach sont donc stockées aussi longtemps que l’abonnement à la newsletter est actif ou non annulé. Pour vous désinscrire, il suffit de nous envoyer un message informel par e-mail, ou vous pouvez vous désinscrire via le lien « Se désinscrire » dans la newsletter.
Les autres données personnelles collectées dans le cadre de la procédure d’inscription sont généralement effacées après un délai de sept jours.
4.5. Possibilité d’opposition et de suppression
Vous pouvez révoquer à tout moment votre consentement que vous avez déjà donné. Un message informel par e-mail suffit pour la révocation ou vous pouvez vous désabonner via le lien « Se désabonner » dans la newsletter. L’abonnement à la newsletter peut être résilié à tout moment par l’utilisateur concerné. À cette fin, il existe un lien correspondant dans chaque newsletter.
Cela permet également de révoquer le consentement au stockage des données personnelles collectées lors de la procédure d’inscription.
5. Formulaire de contact
5.1. Description et étendue du traitement des données
Un formulaire de contact qui peut être utilisé pour nous contacter par voie électronique est disponible sur notre site Internet. Si un utilisateur utilise cette possibilité, les données entrées dans le masque de saisie nous seront transmises et enregistrées. Ces données sont les suivantes :
Civilité, nom, adresse e-mail, objet et message (champs obligatoires) ; prénom, entreprise, fonction, rue, code postal, ville et numéro de téléphone (renseignements facultatifs)
De plus, les données suivantes sont enregistrées au moment de l’envoi du message :
- Date et heure de l’enregistrement
- Acceptation de la politique de confidentialité
Votre consentement sera obtenu pour le traitement des données pendant le processus d’envoi et une référence à cette déclaration de confidentialité sera établie. Vous pouvez également nous contacter via l’adresse e-mail fournie. Dans ce cas, les données personnelles de l’utilisateur transmises avec l’e-mail seront stockées. Dans ce cadre, les données ne seront pas retransmises à des tiers. Les données sont exclusivement utilisées pour le traitement de la conversation.
5.2. Base légale pour le traitement des données
La base légale pour le traitement des données est l’article 6, paragraphe 1, point a) du RGPD si l’utilisateur a donné son consentement.
La base légale pour le traitement des données transmises lors de l’envoi d’un e-mail est l’article 6, paragraphe 1, lettre f du RGPD. L’intérêt légitime réside dans l’authentification de votre personne et l’établissement d’un contact. Si le contact par e-mail vise à conclure un contrat, la base légale supplémentaire pour le traitement est l’article 6 (1) (b) du RGPD.
5.3. Finalité du traitement des données
Le traitement des données personnelles du masque de saisie nous sert uniquement à traiter la prise de contact. Si le contact intervient par e-mail, il s’agit également de l’intérêt légitime nécessaire au traitement des données. Les autres données personnelles traitées au cours du processus d’envoi servent à prévenir l’utilisation abusive du formulaire de contact et à assurer la sécurité de nos systèmes informatiques. .
5.4. Durée de l’enregistrement
Les données seront effacées dès qu’elles ne seront plus nécessaires pour atteindre l’objectif pour lequel elles ont été collectées. Pour les données personnelles du masque de saisie du formulaire de contact et celles envoyées par e-mail, c’est le cas lorsque la conversation respective avec l’utilisateur est terminée. La conversation est terminée lorsque les circonstances laissent à penser que les faits en question ont été définitivement clarifiés.
Les données personnelles supplémentaires collectées lors du processus d’envoi seront effacées au plus tard au bout de sept jours.
5.5. Possibilité d’opposition et de suppression
L’utilisateur a la possibilité de révoquer à tout moment son consentement au traitement des données personnelles. Si l’utilisateur nous contacte par e-mail, il peut à tout moment s’opposer au stockage de ses données personnelles. En pareil cas, la conversation ne peut pas être poursuivie.
Toutes les données personnelles qui ont été enregistrées dans le cadre de la prise de contact sont effacées dans ce cas.
6. Formulaire de candidature ou candidature par e-mail et traitement des données du candidat
6.1. Description et étendue du traitement des données
Un formulaire de candidature qui peut être utilisé pour la candidature électronique est disponible sur notre site Internet. Si un utilisateur utilise cette possibilité, les données entrées dans le masque de saisie nous seront transmises et enregistrées. Ces données sont les suivantes :
- Vos données de référence (telles que le prénom, le nom, les compléments de nom, la date de naissance)
- Si nécessaire, permis de travail / permis de séjour
- Données de contact (adresse privée, numéro de téléphone (mobile), adresse e-mail)
- Autres données des documents de candidature que vous nous avez envoyés dans le cadre de votre candidature
Vos données personnelles sont généralement collectées directement auprès de vous dans le cadre du processus de recrutement, notamment à partir des dossiers de candidature, de l’entretien d’embauche et du questionnaire personnel.
De plus, les données suivantes sont enregistrées au moment de l’envoi du message :
- Date et heure de l’enregistrement
- Acceptation de la politique de confidentialité
Votre consentement sera obtenu pour le traitement des données dans le cadre du processus d’envoi et une référence à cette déclaration de confidentialité sera établie. Sinon, vous pouvez nous contacter via l’adresse e-mail fournie. Dans ce cas, les données personnelles de l’utilisateur transmises avec l’e-mail seront stockées. Dans ce cadre, les données ne seront pas retransmises à des tiers. Les données sont exclusivement utilisées pour le traitement de la conversation.
6.2. Base légale pour le traitement des données
Nous traitons vos données personnelles conformément aux dispositions du règlement général sur la protection des données de l’UE (RGPD) et de la loi fédérale sur la protection des données (BDSG).
La finalité première du traitement des données est de justifier la relation de travail. La base légale principale à cet égard est l’article 88, paragraphe 1 du RGPD en association avec le § 26 alinéa 1 de la loi fédérale sur la protection des données (BDSG).
En donnant votre consentement, vous acceptez le traitement de vos données dans le but de déterminer votre aptitude à occuper un poste dans toutes les sociétés affiliées à Leistritz AG en Allemagne en vertu du droit des groupes (§§ 15 pages suiv. du droit des sociétés). Le transfert des données s’appuie ensuite sur la base légale de l’article 88, paragraphe 1 du RGPD en association avec le § 26 paragraphe 2 de la loi fédérale sur la protection des données. Le consentement donné peut être révoqué à tout moment par une notification adressée à la société Leistritz AG. La révocation du consentement n’a d’effet que pour l’avenir et n’affecte pas la légalité des données traitées jusqu’au moment de la révocation.
Si les données sont nécessaires à des poursuites judiciaires après la procédure de candidature, le traitement des données s’effectuer sur la base des conditions préalables de l’article 6 du RGPD, en particulier pour protéger les intérêts légitimes conformément à l’article 6, paragraphe 1, point f) du RGPD. Notre intérêt réside alors dans l’exercice ou la défense de droits.
6.3. Finalité du traitement des données
Le traitement des données personnelles du masque de saisie nous sert uniquement à traiter la candidature. Dans le cas d’une candidature envoyée par e-mail, cela comprend également l’intérêt légitime requis pour le traitement des données. Les autres données personnelles traitées au cours du processus d’envoi servent à prévenir l’utilisation abusive du formulaire de candidature et à assurer la sécurité de nos systèmes informatiques.
6.4. Durée de l’enregistrement
Les données seront effacées dès qu’elles ne seront plus nécessaires pour atteindre l’objectif pour lequel elles ont été collectées, toutefois au plus tard après six mois (délai AGG). Pour les données personnelles du masque de saisie du formulaire de contact et celles envoyées par e-mail, c’est le cas lorsque la conversation respective avec l’utilisateur est terminée. La conversation est terminée lorsque les circonstances laissent à penser que les faits en question ont été définitivement clarifiés.
Les données personnelles supplémentaires collectées lors du processus d’envoi seront effacées au plus tard au bout de sept jours.
6.5.Qui reçoit vos données ?
Au sein de notre entreprise, seules les personnes et les fonctions (par exemple, le service) impliquées dans la procédure de sélection reçoivent vos données personnelles.
Au sein de notre groupe d’entreprises, vos données seront transmises à Leistritz AG, car le traitement des données dans le cadre des procédures de candidature pour les entreprises affiliées au groupe y est traité de manière centralisée. Les données des sociétés suivantes du groupe Leistritz sont collectées de manière centralisée chez Leistritz AG :
- Leistritz Pumpen GmbH, Markgrafenstraße 36-39, 90459 Nürnberg
- Leistritz Extrusionstechnik GmbH, Markgrafenstraße 36-39, 90459 Nürnberg
- Leistritz Turbinentechnik GmbH, Markgrafenstraße 36-39, 90459 Nürnberg
- Leistritz Produktionstechnik GmbH, Leistritzstraße 1-11, 92714 Pleystein
6.6 Possibilité d’opposition et de suppression
Vous disposez des droits découlant des articles 15 - 22 du RGPD :
- Droit à l’information (art. 15 du RGPD)
- Droit de rectification (art. 16 du RGPD)
- Droit d’effacement (art. 17 du RGPD)
- Droit à la limitation du traitement (art. 18 du RGPD)
- Droit d’opposition au traitement (art. 21 du RGPD)
- Droit à la portabilité des données (art. 20 du RGPD)
À ce sujet, veuillez vous adresser au service suivant : Délégué à la protection des données
L’utilisateur a la possibilité de révoquer à tout moment son consentement au traitement des données personnelles. Si l’utilisateur nous contacte par e-mail, il peut à tout moment s’opposer au stockage de ses données personnelles. En pareil cas, la conversation ne peut pas être poursuivie.
Toutes les données personnelles stockées dans le cadre de la candidature seront ensuite effacées au bout de six mois.
6,7Où pouvez-vous déposer une plainte ?
Vous avez la possibilité de contacter le délégué à la protection des données nommé ci-dessus ou une autorité de contrôle de la protection des données avec une plainte. L’autorité de contrôle de la protection des données, compétente pour nous, est :
Bayerisches Landesamt für Datenschutzaufsicht, Promenade 27, 91522 Ansbach, tel. : 0981/53 1300
7. Nutzung von YouTube
7.1. Beschreibung, Zweck und Rechtsgrundlage der Datenverarbeitung
Für Integration und Darstellung von Videoinhalten nutzt unsere Website Plugins von YouTube, einer Plattform der Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland („YouTube“), ”), wenn der Dienst in der Europäischen Union oder im Europäischen Wirtschaftsraum aufgerufen wird. Google Ireland Limited ist ein Unternehmen der Google LLC,1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA.
Die Nutzung von YouTube erfolgt im Interesse einer ansprechenden Darstellung unserer Online-Angebote. Dies stellt ein berechtigtes Interesse im Sinne von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO dar.
Die Einbindung von YouTube-Videos erfolgt, um Ihnen multimediale Inhalte auf ansprechende Weise bereitzustellen. Dabei nutzen wir in der Regel den erweiterten Datenschutzmodus von YouTube. Laut YouTube werden in diesem Modus – abgesehen von technischen Daten – keine persönlichen Informationen über die Besucher der Website gespeichert, es sei denn, Sie sehen sich das Video an.
7.2. Verarbeitete Daten:
Beim Abspielen eines YouTube-Videos werden u. a. folgende Daten verarbeitet:
- IP-Adresse
- Geräteinformationen
- Betriebssystem
- Browsertyp
- Zeitpunkt und Dauer des Zugriffs
- Referrer-URL
Bei Aufruf einer Seite mit integriertem YouTube-Plugin wird eine Verbindung zu den Servern von YouTube hergestellt. YouTube erfährt hierdurch, welche unserer Seiten Sie aufgerufen haben. YouTube kann Ihr Surfverhalten direkt Ihrem persönlichen Profil zuzuordnen, sollten Sie in Ihrem YouTube Konto eingeloggt sein. Durch vorheriges Ausloggen haben Sie die Möglichkeit, dies zu unterbinden.
7.3. Übermittlung an Dritte / Ausland
Diese Informationen werden in der Regel an einen Server von Google in den USA übertragen und dort gespeichert. Die USA gelten als Drittland ohne angemessenes Datenschutzniveau im Sinne der DSGVO. Mit Ihrer Einwilligung erklären Sie sich auch mit dieser Übermittlung einverstanden (Art. 49 Abs. 1 lit. a DSGVO). Für die Übermittlung stützt sich Google auf die von der EU-Kommission genehmigten Standardvertragsklauseln gemäß Art. 46 Abs. 2 lit. c DSGVO. Weitere Informationen hierzu finden Sie unter: https://policies.google.com/privacy/frameworks. Wir haben keinen Einfluss auf diese Datenübertragung.
Mehr Informationen zum Umgang mit Nutzerdaten finden Sie in der Datenschutzerklärung von Google:
https://policies.google.com/privacy
und in den Nutzungsbedingungen für YouTube:
https://www.youtube.com/t/terms
Weitere Informationen finden Sie in der Datenschutzerklärung von Google:
https://policies.google.com/technologies/retention
7.5. Widerspruchs- und Beseitigungsmöglichkeit
Cookies werden auf dem Rechner des Nutzers gespeichert und von diesem an unserer Seite übermittelt. Daher haben Sie als Nutzer auch die volle Kontrolle über die Verwendung von Cookies. Durch eine Änderung der Einstellungen in Ihrem Internetbrowser können Sie die Übertragung von Cookies deaktivieren oder einschränken. Bereits gespeicherte Cookies können jederzeit gelöscht werden. Dies kann auch automatisiert erfolgen. Werden Cookies für unsere Website deaktiviert, können möglicherweise nicht mehr alle Funktionen der Website vollumfänglich genutzt werden.
Sie können Ihre datenschutzrechtliche Einwilligung jederzeit in unserem Consent-Management-System widerrufen, mit der Folge, dass die gespeicherten Daten bzw. Cookies gelöscht werden. Durch den Widerruf der Einwilligung wird die Rechtmäßigkeit, der aufgrund der Einwilligung bis zum Widerruf erfolgten Verarbeitung nicht berührt.
8. Nutzung von Google Maps
8.1. Beschreibung, Zweck und Rechtsgrundlage der Datenverarbeitung
Diese Seite nutzt über eine API den Kartendienst Google Maps zur Darstellung interaktiver Karten und zur Erstellung von Anfahrtsplänen. Anbieter ist die Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland (“Google”), wenn der Dienst in der Europäischen Union oder im Europäischen Wirtschaftsraum aufgerufen wird. Google Ireland Limited ist ein Unternehmen der Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA.
Die Einbindung von Google Maps dient der ansprechenden Darstellung unserer Online-Angebote sowie einer leichten Auffindbarkeit der von uns auf der Website angegebenen Orte.
Dies stellt ein berechtigtes Interesse im Sinne von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO dar. Die Einbindung erfolgt jedoch nur nach vorheriger Einwilligung gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO über unser Consent-Management-System. Die Einwilligung ist jederzeit widerrufbar.
8.2. Verarbeitete Daten:
Beim Aufruf von Seiten mit eingebetteten Google Maps Karten können folgende personenbezogene Daten verarbeitet werden:
- IP-Adresse des Nutzers
- Standortdaten (bei aktiver Standortfreigabe)
- Datum und Uhrzeit des Besuchs
- Besuchte URL
- Browsertyp und Betriebssystem
- Geräteinformationen
- Spracheinstellungen
- Nutzungsdaten (z. B. Zoomstufe, Kartentyp)
- ggf. Google-Konto-Informationen (wenn gleichzeitig eingeloggt)
8.3. Übermittlung an Dritte / Ausland
Diese Informationen werden in der Regel an einen Server von Google in den USA übertragen und dort gespeichert. Die USA gelten als Drittland ohne angemessenes Datenschutzniveau im Sinne der DSGVO. Mit Ihrer Einwilligung erklären Sie sich auch mit dieser Übermittlung einverstanden (Art. 49 Abs. 1 lit. a DSGVO). Für die Übermittlung stützt sich Google auf die von der EU-Kommission genehmigten Standardvertragsklauseln gemäß Art. 46 Abs. 2 lit. c DSGVO. Weitere Informationen hierzu finden Sie unter: https://policies.google.com/privacy/frameworks. Wir haben keinen Einfluss auf diese Datenübertragung.
Mehr Informationen zum Umgang mit Nutzerdaten finden Sie in der Datenschutzerklärung von Google:
https://policies.google.com/privacy
und in den Nutzungsbedingungen für Google Maps:
https://www.google.com/intl/de_de/help/terms_maps.html
8.4. Dauer der Speicherung
Die Daten werden für 18 Monate gespeichert. Eine frühzeitige Löschung kann durch den Widerruf Ihrer Einwilligung erfolgen.
Weitere Informationen finden Sie in der Datenschutzerklärung von Google:
https://policies.google.com/technologies/retention
8.5. Widerspruchs- und Beseitigungsmöglichkeit
Cookies werden auf dem Rechner des Nutzers gespeichert und von diesem an unserer Seite übermittelt. Daher haben Sie als Nutzer auch die volle Kontrolle über die Verwendung von Cookies. Durch eine Änderung der Einstellungen in Ihrem Internetbrowser können Sie die Übertragung von Cookies deaktivieren oder einschränken. Bereits gespeicherte Cookies können jederzeit gelöscht werden. Dies kann auch automatisiert erfolgen. Werden Cookies für unsere Website deaktiviert, können möglicherweise nicht mehr alle Funktionen der Website vollumfänglich genutzt werden.
Sie können Ihre datenschutzrechtliche Einwilligung jederzeit in unserem Consent-Management-System widerrufen, mit der Folge, dass die gespeicherten Daten bzw. Cookies gelöscht werden. Durch den Widerruf der Einwilligung wird die Rechtmäßigkeit, der aufgrund der Einwilligung bis zum Widerruf erfolgten Verarbeitung nicht berührt.
9. Nutzung von OpenStreetMap
9.1. Beschreibung, Zweck und Rechtsgrundlage der Datenverarbeitung
Diese Seite nutzt über eine API den Kartendienst OpenStreetMap Deutschland zur Darstellung interaktiver Karten und zur Erstellung von Anfahrtsplänen. Anbieter ist die FOSSGIS e.V., Bundesallee 23, 10717 Berlin.
Die Einbindung von OpenStreetMap (OSM) dient der ansprechenden Darstellung unserer Online-Angebote sowie einer leichten Auffindbarkeit der von uns auf der Website angegebenen Orte.
Dies stellt ein berechtigtes Interesse im Sinne von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO dar. Die Einbindung erfolgt jedoch nur nach vorheriger Einwilligung gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO über unser Consent-Management-System. Die Einwilligung ist jederzeit widerrufbar.
Weitere Informationen zum Datenschutz bei OpenStreetMap finden Sie in der Datenschutzerklärung von OpenStreetMap: https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Privacy_Policy
9.2. Verarbeitete Daten:
Beim Aufruf von Seiten mit eingebetteten OpenStreetMap Karten können folgende personenbezogene Daten verarbeitet werden:
- IP-Adresse des Nutzers
- Standortdaten (bei aktiver Standortfreigabe)
- Datum und Uhrzeit des Besuchs
- Besuchte URL
- Browsertyp und Betriebssystem
- Geräteinformationen
- Spracheinstellungen
- Nutzungsdaten (z. B. Zoomstufe, Kartentyp)
9.4. Dauer der Speicherung
Die Daten werden für 180 Tage gespeichert. Eine frühzeitige Löschung kann durch den Widerruf Ihrer Einwilligung erfolgen.
9.5. Widerspruchs- und Beseitigungsmöglichkeit
Cookies werden auf dem Rechner des Nutzers gespeichert und von diesem an unserer Seite übermittelt. Daher haben Sie als Nutzer auch die volle Kontrolle über die Verwendung von Cookies. Durch eine Änderung der Einstellungen in Ihrem Internetbrowser können Sie die Übertragung von Cookies deaktivieren oder einschränken. Bereits gespeicherte Cookies können jederzeit gelöscht werden. Dies kann auch automatisiert erfolgen. Werden Cookies für unsere Website deaktiviert, können möglicherweise nicht mehr alle Funktionen der Website vollumfänglich genutzt werden.
Sie können Ihre datenschutzrechtliche Einwilligung jederzeit in unserem Consent-Management-System widerrufen, mit der Folge, dass die gespeicherten Daten bzw. Cookies gelöscht werden. Durch den Widerruf der Einwilligung wird die Rechtmäßigkeit, der aufgrund der Einwilligung bis zum Widerruf erfolgten Verarbeitung nicht berührt.
10. Webanalyse durch Matomo (ehemals PIWIK)
10.1. Beschreibung, Zweck und Rechtsgrundlage der Datenverarbeitung
Wir nutzen auf unserer Website das Open-Source-Software-Tool Matomo (ehemals PIWIK) zur Analyse des Surfverhaltens unserer Nutzer. Anbieter ist die InnoCraft Limited, 150 Willis Street, 6011 Wellington, Neuseeland. Die Software setzt ein Cookie auf dem Rechner der Nutzer (zu Cookies siehe bereits oben).
Die Verarbeitung der personenbezogenen Daten der Nutzer ermöglicht uns eine Analyse des Surfverhaltens unserer Nutzer. Wir sind in durch die Auswertung der gewonnen Daten in der Lage, Informationen über die Nutzung der einzelnen Komponenten unserer Webseite zusammenzustellen. Dies hilft uns dabei unsere Website und deren Nutzerfreundlichkeit stetig zu verbessern.
In diesen Zwecken liegt auch unser berechtigtes Interesse in der Verarbeitung der Daten nach Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Durch die Anonymisierung der IP-Adresse wird dem Interesse der Nutzer an deren Schutz personenbezogener Daten hinreichend Rechnung getragen.
10.2. Verarbeitete Daten:
Werden Einzelseiten unserer Website aufgerufen, so werden folgende Daten gespeichert:
- Zwei Bytes der IP-Adresse des aufrufenden Systems des Nutzers
- Die aufgerufene Webseite
- Die Website, von der der Nutzer auf die aufgerufene Webseite gelangt ist (Referrer)
- Die Unterseiten, die von der aufgerufenen Webseite aus aufgerufen werden
- Die Verweildauer auf der Webseite
- Die Häufigkeit des Aufrufs der Webseite
Die Software ist so eingestellt, dass die IP-Adressen nicht vollständig gespeichert werden, sondern 2 Bytes der IP-Adresse maskiert werden (Bsp.: 192.168.xxx.xxx). Auf diese Weise ist eine Zuordnung der gekürzten IP-Adresse zum aufrufenden Rechner nicht mehr möglich. Weitere Informationen finden Sie unter: https://matomo.org/docs/privacy/.
10.3. Übermittlung an Dritte / Ausland
Die Software läuft dabei ausschließlich auf den Servern unserer Webseite. Eine Speicherung der personenbezogenen Daten der Nutzer findet nur dort statt. Eine Weitergabe der Daten an Dritte erfolgt nicht.
10.4. Dauer der Speicherung
Die anonymisierten Daten werden gelöscht, sobald sie für unsere Aufzeichnungszwecke nicht mehr benötigt werden.
10.5. Widerspruchs- und Beseitigungsmöglichkeit
Cookies werden auf dem Rechner des Nutzers gespeichert und von diesem an unserer Seite übermittelt. Daher haben Sie als Nutzer auch die volle Kontrolle über die Verwendung von Cookies. Durch eine Änderung der Einstellungen in Ihrem Internetbrowser können Sie die Übertragung von Cookies deaktivieren oder einschränken. Bereits gespeicherte Cookies können jederzeit gelöscht werden. Dies kann auch automatisiert erfolgen. Werden Cookies für unsere Website deaktiviert, können möglicherweise nicht mehr alle Funktionen der Website vollumfänglich genutzt werden.
Wir bieten unseren Nutzern auf unserer Website die Möglichkeit eines Opt-Out aus dem Analyseverfahren. Hierzu müssen Sie diesem Link folgen.
Auf diese Weise wird ein weiteres Cookie auf ihrem System gesetzt, der unserem System signalisiert die Daten des Nutzers nicht zu speichern. Löscht der Nutzer das entsprechende Cookie zwischenzeitlich vom eigenen System, so muss er den Opt-Out-Cookie erneut setzen.
Nähere Informationen zu den Privatsphäreeinstellungen der Matomo Software finden Sie unter folgendem Link: https://matomo.org/privacy/.
11. Einsatz von LinkedIn Insight Tag
11.1. Beschreibung, Zweck und Rechtsgrundlage der Datenverarbeitung
Wir verwenden Funktionalitäten des Marketing-Plugins LinkedIn Insight Tag der LinkedIn Ireland Unlimited Company, Wilton Plaza, Wilton Place, Dublin 2, Irland („LinkedIn“), wenn der Dienst in der Europäischen Union oder im Europäischen Wirtschaftsraum aufgerufen wird. Sie ist ein Unternehmen der LinkedIn Corporation, 1000 W. Maude Ave., 94085, Sunnyvale, Kalifornien, Vereinigte Staaten Das Plugin ermöglicht es uns Informationen über die Besucher der Webseite zu erhalten und detaillierte Kampagnenberichte zu führen.
Die Nutzung des LinkedIn Insight Tags erfolgt nur nach Ihrer ausdrücklichen Einwilligung gem. Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO. Diese Einwilligung wird über unser Cookie-Consent-Tool eingeholt und kann jederzeit widerrufen werden.
11.2. Verarbeitete Daten:
Es werden dadurch insbesondere folgende personenbezogene Daten durch LinkedIn verarbeitet:
- URL
- Referrer-URL
- IP-Adresse gekürzt oder gehasht
- Geräte- und Browsereigenschaften (User Agent) sowie Zeitstempel
Es werden dabei Cookies von LinkedIn auf Ihrem Endgerät gespeichert. Weitere Informationen zu den eingesetzten Cookies finden Sie hier: https://www.linkedin.com/legal/cookie-policy
LinkedIn teilt keine personenbezogenen Daten mit uns, sondern bietet nur aggregierte Berichte über die Zielgruppe und Werbeanzeigen. LinkedIn bietet außerdem eine Remarketing-Funktion, mit der wir Ihnen zielgerichtet personalisierte Werbung außerhalb unserer Website anzeigen können, ohne dass wir dabei Ihre Identität erfahren.
Weitere Informationen zur Verarbeitung der Daten durch LinkedIn erhalten Sie hier: https://www.linkedin.com/legal/privacy-policy?_l=de_DE
11.3. Übermittlung an Dritte / Ausland
Diese Informationen werden in der Regel an einen Server von LinkedIn in den USA übertragen und dort gespeichert. Die USA gelten als Drittland ohne angemessenes Datenschutzniveau im Sinne der DSGVO. Mit Ihrer Einwilligung erklären Sie sich auch mit dieser Übermittlung einverstanden (Art. 49 Abs. 1 lit. a DSGVO). Für die Übermittlung stützt sich LinkedIn auf die von der EU-Kommission genehmigten Standardvertragsklauseln gemäß Art. 46 Abs. 2 lit. c DSGVO. Teil der Nutzungsbedingungen von LinkedIn sind sogenannte EU-Standarddatenschutzklauseln (Art. 46 Abs. 2 S. 1 lit. c DSGVO), die als geeignete Garantie zum Schutz des Transfers und der Verarbeitung personenbezogener Daten außerhalb der EU zu klassifizieren sind. Weitere Informationen hierzu finden Sie unter: https://de.linkedin.com/legal/l/dpa. Wir haben keinen Einfluss auf diese Datenübertragung.
11.4. Dauer der Speicherung
Die direkten Kennungen der Mitglieder werden innerhalb von sieben Tagen entfernt, um die Daten zu pseudonymisieren. Diese verbleibenden pseudonymisierten Daten werden dann innerhalb von 180 Tagen gelöscht.
11.5. Widerrufs- und Beseitigungsmöglichkeit
Sie können Ihre datenschutzrechtliche Einwilligung jederzeit in unserem Consent-Management-System widerrufen, mit der Folge, dass die gespeicherten Daten bzw. Cookies gelöscht werden. Durch den Widerruf der Einwilligung wird die Rechtmäßigkeit, der aufgrund der Einwilligung bis zum Widerruf erfolgten Verarbeitung nicht berührt.
Sie können die Erfassung sowie die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten durch LinkedIn verhindern, indem Sie die Speicherung von Cookies von Drittanbietern auf Ihrem Computer unterbinden, die "Do Not Track"-Funktion eines unterstützenden Browsers nutzen, die Ausführung von Script-Code in Ihrem Browser deaktivieren oder einen Script-Blocker wie z.B. NoScript (https://noscript.net/) oder Ghostery (https://www.ghostery.com) in Ihrem Browser installieren.
Weitere Informationen zu Widerspruchs- und Beseitigungsmöglichkeiten gegenüber LinkedIn finden Sie unter:
https://www.linkedin.com/psettings/guest-controls/retargeting-opt-out und
https://www.linkedin.com/legal/privacy-policy?_l=de_DE
12. Meta Pixel (Facebook Pixel)
12.1. Beschreibung, Zweck und Rechtsgrundlage der Datenverarbeitung
Wir verwenden das Meta Pixel der Meta Platforms Ireland Limited, 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublin 2, Irland („Meta“), wenn der Dienst in der Europäischen Union oder im Europäischen Wirtschaftsraum aufgerufen wird, um das Verhalten von Websitebesuchern nachzuverfolgen, nachdem diese durch Klick auf eine Werbeanzeige auf Facebook oder Instagram auf unsere Website weitergeleitet wurden. Sie ist ein Unternehmen der Meta Platforms Incorporated, 1601 Willow Road, Menlo Park, Kalifornien 94025, Vereinigte Staaten. Dadurch können wir die Wirksamkeit von Werbeanzeigen für statistische und Marktforschungszwecke erfassen.
Die Verwendung des Meta-Pixels erfolgt ausschließlich nach Ihrer ausdrücklichen Einwilligung gem. Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO, die über ein Consent-Banner eingeholt wird. Diese Einwilligung können Sie jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen.
12.2. Verarbeitete Daten:
Durch das Meta-Pixel werden bei Besuch unserer Website u. a. folgende Daten an Meta übermittelt:
- IP-Adresse
- Geräteinformationen (z. B. Browsertyp)
- Nutzerverhalten auf unserer Website (z. B. besuchte Seiten, getätigte Käufe)
- Referrer-URL
- Facebook/Instagram-Benutzerkennung (falls dort eingeloggt)
Meta verknüpft diese Daten ggf. mit Ihrem Facebook-/Instagram-Konto und verwendet sie zu eigenen Zwecken gemäß der Meta-Datenrichtlinie (bspw. https://de-de.facebook.com/privacy/policy/)
12.3. Übermittlung an Dritte / Ausland
Diese Informationen werden in der Regel an einen Server von Meta in den USA übertragen und dort gespeichert. Die USA gelten als Drittland ohne angemessenes Datenschutzniveau im Sinne der DSGVO. Mit Ihrer Einwilligung erklären Sie sich auch mit dieser Übermittlung einverstanden (Art. 49 Abs. 1 lit. a DSGVO). Für die Übermittlung stützt sich Meta auf die von der EU-Kommission genehmigten Standardvertragsklauseln gemäß Art. 46 Abs. 2 lit. c DSGVO. Teil der Nutzungsbedingungen von LinkedIn sind sogenannte EU-Standarddatenschutzklauseln (Art. 46 Abs. 2 S. 1 lit. c DSGVO), die als geeignete Garantie zum Schutz des Transfers und der Verarbeitung personenbezogener Daten außerhalb der EU zu klassifizieren sind. Weitere Informationen hierzu finden Sie unter: https://www.facebook.com/privacy/center/. Wir haben keinen Einfluss auf diese Datenübertragung.
12.4. Dauer der Speicherung
Die erhobenen Daten werden bis zu 180 Tage gespeichert.
12.5. Widerrufs- und Beseitigungsmöglichkeit
Cookies werden auf dem Rechner des Nutzers gespeichert und von diesem an unserer Seite übermittelt. Daher haben Sie als Nutzer auch die volle Kontrolle über die Verwendung von Cookies. Durch eine Änderung der Einstellungen in Ihrem Internetbrowser können Sie die Übertragung von Cookies deaktivieren oder einschränken. Bereits gespeicherte Cookies können jederzeit gelöscht werden. Dies kann auch automatisiert erfolgen. Werden Cookies für unsere Website deaktiviert, können möglicherweise nicht mehr alle Funktionen der Website vollumfänglich genutzt werden.
Sie können Ihre datenschutzrechtliche Einwilligung jederzeit in unserem Consent-Management-System widerrufen, mit der Folge, dass die gespeicherten Daten bzw. Cookies gelöscht werden. Durch den Widerruf der Einwilligung wird die Rechtmäßigkeit, der aufgrund der Einwilligung bis zum Widerruf erfolgten Verarbeitung nicht berührt. Weitere Informationen finden Sie unter: https://www.facebook.com/about/privacy
13. Google Ads Conversion Tracking, Remarketing & Conversion-Verknüpfung
13.1. Beschreibung, Zweck und Rechtsgrundlage der Datenverarbeitung
Unsere Website nutzt die Dienste der Google Ads-Plattform von Google Ireland Limited., Gordon House, Dublin 4, Irland („Google“), wenn der Dienst in der Europäischen Union oder im Europäischen Wirtschaftsraum aufgerufen wird. Google Ireland Limited ist ein Unternehmen der Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA.
Diese Dienste helfen uns, Conversions (z. B. Kontaktformulare) zu messen und personalisierte Werbung durch Remarketing anzuzeigen. Zudem wird durch Enhanced Conversions das Conversion-Tracking durch verschlüsselte First-Party-Daten verbessert.
Die Nutzung von Google Ads erfolgt nur nach Ihrer ausdrücklichen Einwilligung gem. Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO. Diese Einwilligung wird über unser Cookie-Consent-Tool eingeholt und kann jederzeit widerrufen werden.
a) Mit Hilfe des Conversion-Trackings können wir nachvollziehen, was passiert, nachdem ein Nutzer auf eine unserer Anzeigen geklickt hat – etwa ob er eine bestimmte Seite besucht oder eine Anfrage gesendet hat.
Wenn Sie über eine Google-Anzeige auf unsere Website gelangen, wird ein Cookie auf Ihrem Endgerät gespeichert. Dieser verliert nach 30 Tagen seine Gültigkeit und dient nicht der persönlichen Identifizierung. Innerhalb dieser Frist können Google und wir erkennen, dass jemand auf eine Anzeige geklickt und unsere Seite besucht hat.
b) Die Funktion Google Ads Remarketing ermöglicht es uns, Website-Besuchern auf anderen Websites im Google-Partnernetzwerk interessenbasierte Werbung anzuzeigen.
Hierzu wird ein Cookie gespeichert, das erkennt, ob und wie der Nutzer mit unserer Website interagiert hat. Google ordnet diese Information ggf. einem Google-Konto zu und ermöglicht so geräteübergreifendes Remarketing.
c) Zur besseren Erfolgsmessung verknüpfen wir Daten aus Google Ads mit anderen Google-Diensten: Google Analytics und Google Tag Manager. Dies ermöglicht eine umfassendere Analyse des Nutzerverhaltens und eine Optimierung unserer Anzeigenkampagnen.
13.2. Verarbeitete Daten:
- IP-Adresse
- Geräteinformationen
- Browserdaten
- Besuchte Seiten
- Nutzer-Interaktionen
- ggf. gehashte Nutzerdaten (z. B. E-Mail-Adresse bei Enhanced Conversions)
- Google ID
Die Verknüpfung kann Nutzerdaten auch über Geräte und Sitzungen hinweg zusammenführen.
13.3. Übermittlung an Dritte / Ausland
Diese Informationen werden in der Regel an einen Server von Google in den USA übertragen und dort gespeichert. Die USA gelten als Drittland ohne angemessenes Datenschutzniveau im Sinne der DSGVO. Mit Ihrer Einwilligung erklären Sie sich auch mit dieser Übermittlung einverstanden (Art. 49 Abs. 1 lit. a DSGVO). Für die Übermittlung stützt sich Google auf die von der EU-Kommission genehmigten Standardvertragsklauseln gemäß Art. 46 Abs. 2 lit. c DSGVO. Weitere Informationen hierzu finden Sie unter: https://policies.google.com/privacy/frameworks. Wir haben keinen Einfluss auf diese Datenübertragung.
Mehr Informationen zum Umgang mit Nutzerdaten finden Sie in der Datenschutzerklärung von Google: https://policies.google.com/privacy
13.4. Dauer der Speicherung
Cookies bleiben bis zu 90 Tage aktiv.
13.5. Widerrufs- und Beseitigungsmöglichkeit
Cookies werden auf dem Rechner des Nutzers gespeichert und von diesem an unserer Seite übermittelt. Daher haben Sie als Nutzer auch die volle Kontrolle über die Verwendung von Cookies. Durch eine Änderung der Einstellungen in Ihrem Internetbrowser können Sie die Übertragung von Cookies deaktivieren oder einschränken. Bereits gespeicherte Cookies können jederzeit gelöscht werden. Dies kann auch automatisiert erfolgen. Werden Cookies für unsere Website deaktiviert, können möglicherweise nicht mehr alle Funktionen der Website vollumfänglich genutzt werden.
Sie können Ihre datenschutzrechtliche Einwilligung jederzeit in unserem Consent-Management-System widerrufen, mit der Folge, dass die gespeicherten Daten bzw. Cookies gelöscht werden. Durch den Widerruf der Einwilligung wird die Rechtmäßigkeit, der aufgrund der Einwilligung bis zum Widerruf erfolgten Verarbeitung nicht berührt.
Darüber hinaus bietet Google folgende Opt-Out-Möglichkeiten:
- https://adssettings.google.com/
- https://www.google.com/settings/ads/plugin
- http://www.youronlinechoices.com/
Weitere Informationen finden Sie unter: https://policies.google.com/privacy.
14. Hotjar
14.1. Beschreibung, Zweck und Rechtsgrundlage der Datenverarbeitung
Wir verwenden auf unserer Website den Webanalysedienst Hotjar, bereitgestellt von Hotjar Limited, Dragonara Business Centre, 5th Floor, Dragonara Road, Paceville St Julian’s STJ 3141, Malta. Hotjar dient der Analyse des Nutzerverhaltens (z. B. Mausbewegungen, Klicks, Scroll-Verhalten) zur Optimierung der Benutzerfreundlichkeit unserer Website. Dazu erstelltHotjar Heatmaps, Conversion Funnels und Aufzeichnungen von Nutzerinteraktionen.
Die Verarbeitung erfolgt auf Grundlage Ihrer ausdrücklichen Einwilligung gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO, welche über unseren Cookie-Consent-Banner abgefragt wird. Die Einwilligung ist freiwillig und kann jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen werden.
14.2. Verarbeitete Daten:
- Anonymisierte IP-Adresse
- Gerätetyp, Betriebssystem
- Browserinformationen, Spracheinstellung
- Datum und Uhrzeit des Zugriffs, Verweildauer
- Klickverhalten, Mausbewegungen, Scrolltiefe (Heatmaps)
- Referrer-URL
Es werden keine Tastatureingaben oder personenbezogene Daten (wie Namen, Passwörter) gespeichert.
14.3. Übermittlung an Dritte / Ausland
Hotjar speichert die Daten ausschließlich auf Servern innerhalb der EU (Stand: 2024). Eine Datenübermittlung in Drittländer findet nicht statt, sofern keine zusätzliche Funktionalität von Hotjar aktiviert wurde, die dies erfordert (z. B. durch Integrationen mit Drittdiensten – diese nutzen wir derzeit nicht). Wir haben Funktionen wie „Input Masking“ und Suppressing of Personal Data aktiviert.
14.4. Dauer der Speicherung
Die Daten werden nach 365 Tagen gelöscht.
14.5. Widerrufs- und Beseitigungsmöglichkeit
Cookies werden auf dem Rechner des Nutzers gespeichert und von diesem an unserer Seite übermittelt. Daher haben Sie als Nutzer auch die volle Kontrolle über die Verwendung von Cookies. Durch eine Änderung der Einstellungen in Ihrem Internetbrowser können Sie die Übertragung von Cookies deaktivieren oder einschränken. Bereits gespeicherte Cookies können jederzeit gelöscht werden. Dies kann auch automatisiert erfolgen. Werden Cookies für unsere Website deaktiviert, können möglicherweise nicht mehr alle Funktionen der Website vollumfänglich genutzt werden.
Sie können Ihre datenschutzrechtliche Einwilligung jederzeit in unserem Consent-Management-System widerrufen, mit der Folge, dass die gespeicherten Daten bzw. Cookies gelöscht werden. Durch den Widerruf der Einwilligung wird die Rechtmäßigkeit, der aufgrund der Einwilligung bis zum Widerruf erfolgten Verarbeitung nicht berührt.
Darüber hinaus bietet Hotjar folgende Opt-Out-Möglichkeit über:
https://www.hotjar.com/legal/compliance/opt-out
Weitere Informationen finden Sie unter: https://www.hotjar.com/legal/policies/privacy/
15. Leadfeeder
15.1. Beschreibung, Zweck und Rechtsgrundlage der Datenverarbeitung
Wir nutzen auf unserer Website den Dienst Leadfeeder, bereitgestellt von Dealfront Group GmbH (ehemals Liidio Oy/Leadfeeder), Lüdinghauser Straße 27, 59387 Ascheberg, Deutschland. Leadfeeder analysiert das Verhalten von Besuchern auf unserer Website, um potenzielle Geschäftskunden(Leads) zu identifizieren. Leadfeeder hilft uns, zu erkennen, welche Unternehmen unsere Website besucht haben. Dabei werden keine personenbezogenen Daten verarbeitet, sondern nur Unternehmensdaten, die mit Hilfe öffentlich verfügbarer Informationen (z. B. Unternehmens-IP-Adressen und -Datenbanken) zugeordnet werden können.
Die Verarbeitung erfolgt auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO – unserem berechtigten Interesse an der Analyse von Websitebesuchen zu geschäftlichen Zwecken und an der Verbesserung unserer B2B-Akquiseprozesse.
Sofern über weitere Leadfeeder-Funktionen eine personenbezogene Nachverfolgung (z. B. Kontaktformulare, CRM-Integration) erfolgt, holen wir hierfür gesondert Ihre Einwilligung gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO ein.
15.2. Verarbeitete Daten:
- Gekürzte IP-Adresse
- Besuchte Seiten
- Datum und Uhrzeit des Besuchs, Verweildauer
- Referrer-URL
- Unternehmenszuordnung auf Basis öffentlich zugänglicher Datenbanken
Leadfeeder verwendet keine Cookies, sondern greift ausschließlich auf Server-Logdaten zu, die bereits durch die Website-Infrastruktur generiert werden.
15.3. Übermittlung an Dritte / Ausland
Leadfeeder nutzt unter anderem Infrastruktur der Dealfront Group (https://help.dealfront.com/de/) mit Serverstandorten in der EU. Eine Datenübermittlung in Drittländer (z. B. USA) findet nicht statt, es sei denn, Sie verwenden zusätzliche Funktionen oder Integrationen, die dies erfordern. In diesem Fall erfolgt die Übermittlung nur bei Vorliegen geeigneter Garantien oder einer Einwilligung nach Art. 49 Abs. 1 lit. aDSGVO.
15.4. Dauer der Speicherung
IP-Adressen werden sofort anonymisiert. Weitere Daten werden bis zu 2 Jahre gespeichert, sofern sie nicht früher gelöscht oder anonymisiert werden.
15.5. Widerrufs- und Beseitigungsmöglichkeit
Cookies werden auf dem Rechner des Nutzers gespeichert und von diesem an unserer Seite übermittelt. Daher haben Sie als Nutzer auch die volle Kontrolle über die Verwendung von Cookies. Durch eine Änderung der Einstellungen in Ihrem Internetbrowser können Sie die Übertragung von Cookies deaktivieren oder einschränken. Bereits gespeicherte Cookies können jederzeit gelöscht werden. Dies kann auch automatisiert erfolgen. Werden Cookies für unsere Website deaktiviert, können möglicherweise nicht mehr alle Funktionen der Website vollumfänglich genutzt werden.
Sie können Ihre datenschutzrechtliche Einwilligung jederzeit in unserem Consent-Management-System widerrufen, mit der Folge, dass die gespeicherten Daten bzw. Cookies gelöscht werden. Durch den Widerruf der Einwilligung wird die Rechtmäßigkeit, der aufgrund der Einwilligung bis zum Widerruf erfolgten Verarbeitung nicht berührt. Weitere Informationen finden Sie unter: https://www.leadfeeder.com/privacy/ und
https://help.dealfront.com/de/collections/3898022-leadfeeder
16. Social Media
16.1. Beschreibung, Zweck und Rechtsgrundlage der Datenverarbeitung
Auf unseren Webseiten befinden sich Links zu den sozialen Netzwerken, in denen wir, die Leistritz Gruppe und ihre verbundenen Unternehmen, präsent sind. Diese können auf das jeweilige Konto/Profil der verschiedenen Unternehmen der Leistritz Gruppe verweisen.
Unsere Social-Media-Auftritte dienen dazu, mit Ihnen als Nutzer, Interessent oder Kunde in Kontakt zu treten, Informationen bereitzustellen und unsere Unternehmen öffentlich zu präsentieren. Dabei kann es zur Verarbeitung personenbezogener Daten kommen.
Die Verarbeitung erfolgt auf Grundlage unseres berechtigten Interesses gemäß Art 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Hier sind dies die Außendarstellung und Kommunikation mit Nutzern, Interessenten und Kunden sowie die Analyse, Optimierung und der wirtschaftliche Betrieb unseres Online- und Medien-Angebots. Bei Anfragen durch die o. g. Personengruppen kann zusätzlich Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Vertrag oder vorvertragliche Maßnahmen) relevant sein.
Wenn Sie einen der genannten Link-Buttons anklicken, werden Sie direkt zu den Webseiten des/der jeweiligen sozialen Netzwerks oder Medienplattform weitergeleitet. Wenn Sie den jeweiligen Link-Button anklicken, werden ggf. Informationen, dass Sie bestimmte Webseiten unseres Internetauftritts aufgerufen haben an die Server des jeweiligen sozialen Netzwerkes weitergeleitet. Dies hat für gleichzeitig eingeloggte Nutzer zur Folge, dass ggf. die Nutzungsdaten Ihrem jeweiligen persönlichen Account zugeordnet werden.
Für den Betrieb der Konten besteht gemeinsam mit dem jeweiligen Betreiber des/der sozialen Netzwerks/Medienplattform eine gemeinsame Verantwortlichkeit nach Art. 26 DSGVO. Bitte beachten Sie, dass bei der Nutzung sozialer Netzwerke zusätzlich die Datenschutzrichtlinien der jeweiligen Plattformanbieter gelten, auf die wir keinen Einfluss haben. Es liegt außerhalb unseres Einflussbereichs, den Inhalt der übermittelten Daten zu beeinflussen. Weitere Informationen zum jeweiligem Netzwerk finden Sie im Anschluss.
16.1. LinkedIn
„LinkedIn“ wird durch die LinkedIn Corp., 1000 W Maude Ave, Sunnyvale, Kalifornien, USA, bzw. wenn der Dienst in der Europäischen Union (EU) zur Verfügung gestellt wird, durch die LinkedIn Ireland Unlimited Company, Wilton Place, Dublin 2, Irland, betrieben. Die LinkedIn-Links sind regelmäßig mit einem blauen Logo mit dem weißen Buchstaben „in“ gekennzeichnet.
16.2. YouTube
„YouTube“ ist ein Angebot von YouTube LLC, 901 Cherry Ave., 94066 San Bruno, CA, USA, einem Tochterunternehmen von Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA bzw. wenn der in der Europäischen Union (EU) zur Verfügung gestellt wird, von Google Ireland Ltd. mit Sitz in Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland (nachfolgend „Google“ genannt). Die Links zu oder eingebetteten Videos auf der „YouTube“-Plattform sind regelmäßig mit der Bezeichnung „YouTube“ oder mit einem weißen Dreieck auf rotem Grund gekennzeichnet.
16.3. XING
„XING“ wird durch die New Work SE, Dammtorstraße 30, 20354 Hamburg, Deutschland, betrieben. Die XING-Links sind regelmäßig mit einem grünen Logo mit dem weißen Buchstaben „X“ gekennzeichnet.
16.4. Facebook
„Facebook“ wird von der Meta Platforms Inc., 1601 Willow Rd, 94025 Menlo Park, U.S.A. bzw. wenn der Dienst in der Europäischen Union (EU) zur Verfügung gestellt wird, Meta Platforms Ireland Ltd., 4 Grand Canal Square, Dublin 2, Irland, betrieben. Sie erkennen diese Links regelmäßig an der Gestaltung mit Facebook-Logos oder bekannten Farben (also weißes „f“ auf blauer Kachel oder aber den Begriffen "Like", "Gefällt mir" oder einem „Daumen hoch“-Zeichen).
16.5. Instagram
„Instagram“ wird durch die Meta Platforms Inc, 1601 Willow Rd, 94025 Menlo Park, USA bzw. wenn der Dienst in der Europäischen Union (EU) zur Verfügung gestellt wird, durch Meta Platforms Ireland Ltd., 4 Grand Canal Square, Dublin 2, Irland, betrieben. Die verwendeten Links sind regelmäßig mit einem Instagram-Logo, bspw. in Form einer „Instagram-Kamera“ gekennzeichnet.
16.6. TikTok
„TikTok“ wird, wenn Sie in der Europäischen Union (EU) im Europäischen Wirtschaftsraum (EWR), im Vereinigten Königreich (UK) oder in der Schweiz leben, von TikTok Technology Limited, 10, Earlsfort Terrace, Dublin, D02 T380, Irland, ein irisches Unternehmen („TikTok Ireland“), und TikTok Information Technologies UK Limited, 4 Lindsey Street, Kaleidoscope, London EC1A 9HP, Vereinigtes Königreich („TikTok UK“), ein britisches Unternehmen, betrieben. Eine „Musiknote“ stellt regelmäßig das TikTok-Logo dar.
16.7. Drittlandübermittlung
Für den Fall der Übermittlung von personenbezogenen Daten an die Meta Platforms Inc., X Corp. und/oder LinkedIn Corp. jeweils mit Sitz in den USA haben diese Betreiber entsprechende Maßnahmen unternommen (wie z.B. EU-Standardvertragsklauseln abgeschlossen), welche die Einhaltung des in der EU geltenden Datenschutzniveaus gewährleisten. Diese Unternehmen sind Teilnehmer am EU-U.S. Data Privacy Framework („Datenschutzrahmen“).
Wir weisen ausdrücklich darauf hin, dass wir keine Kenntnis vom Umfang und Inhalt der an die jeweiligen sozialen Netzwerke übermittelten Daten sowie deren Verarbeitung und Nutzung durch die jeweiligen sozialen Netzwerke haben.
- Weitere Informationen zum Datenschutz bei „Facebook“ finden Sie in der Datenschutzerklärung von Facebook unter http://de-de.facebook.com/policy.php.
- Weitere Informationen zum Datenschutz bei „Instagram“ finden Sie in der Datenschutzerklärung von Instagram, die Sie über https://privacycenter.instagram.com/policy/ aufrufen können.
- Weitere Informationen zum Datenschutz bei „X“/„Twitter“ finden Sie in der Datenschutzerklärung von Twitter unter https://x.com/de/privacy.
- Ihre Datenschutzeinstellungen bei X/Twitter können Sie in den Konto-Einstellungen unter https://x.com/settings/account ändern.
- Weitere Informationen zum Datenschutz bei „TikTok“ finden Sie in der Datenschutzerklärung von TikTok unter https://www.tiktok.com/legal/page/eea/privacy-policy/de.
- Weitere Informationen zum Datenschutz bei „LinkedIn“ finden Sie in der Datenschutzerklärung von LinkedIn unter http://de.linkedin.com/legal/privacy-policy.